F-4: Fotografi av levande og døde slektningar skaper ei permanent familiesamling